Женский день в Японии

С детства мы привыкли слышать фразу «Международный женский день», а потом оказалось, что не такой уж и международный. Весенний праздник восьмого марта празднуют в странах бывшего Советского Союза, в Германии и Франции, в основном, это касается левых сил, здесь больше в чести День матери. Веточками мимозы поздравляют своих женщин в этот день итальянцы, а праздничным столом в конце рабочего дня – болгары. По-своему отмечают 8 марта во Вьетнаме, Китае, Греции, Польше, на Кубе… Официально этот праздник признан в 40 странах мира и считается международным с «легкой руки» ООН с 1975 года. При этом во многих уголках света продолжают, как раньше, поздравлять своих женщин в исторически сложившиеся даты.

В числе таких «уголков» и Япония. По большому счету, там чествуют женщин дважды: в так называемый «Белый день» и в Праздник девочек. 14 февраля японки дарят небольшие презенты своим мужчинам, причем к таковым относят не только любимых, но и друзей, коллег, родственников и даже симпатичного официанта из кафе напротив офиса. Преподносят им зачастую шоколад в самом разном исполнении. Особым шиком считается приготовить сладость собственноручно. Это может быть как горячий напиток, так и выпечка из плодов какао, все, на что хватит фантазии. День этот неофициально считается «мужским»

Спустя 28 дней японцы делают «ответный ход» - дарят очаровательным дамам подарки в цвет праздника – «Белого дня». Таковыми могут оказаться как сладости (шоколад, зефир, печенья и т. д.), так и более дорогие вещи: нижнее белье, бижутерия и даже ювелирные изделия. При выборе подарков в ответ на поздравление с Днем святого Валентина действует негласное правило: дар должен по своей стоимости превосходить в полтора-два раза тот, что получил в свой день мужчина.

Празднование «Белого дня» относительно недавняя традиция – в следующем году ей исполнится пятьдесят пять лет. Но есть в Стране восходящего солнца намного более древний обычай, правда касается он не женщин, а тех, кому предстоит таковыми стать в будущем. 3 марта по всей Японии отмечают Хинамацури. Другие названия этого дня – Фестиваль кукол, Праздник цветения персика и Праздник девочек. В самих этих названиях скрыты традиции празднования.

Тот, кому повезет 3 марта оказаться на улицах японских городов, будет поражен его красочностью. Во-первых, сами девочки. В нарядных кимоно с цветочным рисунком они похожи то ли на цветы, то ли на бабочек. И не скажешь сразу, что они просто ходят в гости и сами принимают гостей, «сдавая экзамен» на знание правил хорошего тона.

А если представится случай побывать в доме, где растет девочка, впечатлений будет и того больше. Накануне на всеобщее обозрение выставляется специальная лестница-подиум, так называемая хинакадзари. Состоит она обычно из трех, пяти или семи ступенек, покрытых красной тканью. Расположены на ней куклы: дорогие и подешевле, старинные и новые, зависит все от благосостояния семьи. А вот смысл у них один. Все эти куклы изображают персонажей императорского двора.

На самом верху место для Императора и Императрицы – самых дорогих и красивых кукол в парадных шелковых или парчовых одеждах. По обе стороны от них размещают фонарики, а между «венценосцами» - поднос со священным деревом. На средней ступеньке нашлось место для трех придворных дам, в чьих руках специальные реквизиты для разливания сакэ. Ступеньку ниже «заняли» музыканты с традиционными инструментами. Если же ступеней больше трех, на них размещают кукол сановников и телохранителей, министров и слуг, игрушечную мебель, инструменты и шкатулки…

Всю эту красоту приобретают заранее на специальных ярмарках. Там же можно купить и лакомства для приема гостей. Угощают в этот день в основном сладостями. Это специальные моти – хиси моти, сделанные из определенного сорта риса и окрашенные в разные цвета, где белый символизирует снег, зеленый – свежую весеннюю зелень, а розовый – цветы. Вторая традиционная сладость на Хинамацури – хина агарэ – пышный шарик из рисовой же муки, покрытый сладкой патокой. Конвертики с ней раздают всем девочкам, присутствующим на обряде в храме. Помимо того, 3 марта пьют белое сакэ сиродзакэ: оно настолько слабоалкогольное, что пробовать его дают даже детям.

Есть еще пара особенностей, касающаяся Праздника девочек в Японии. Куклами, носящими имя хина-нингё, никогда не играют. Такой набор покупается, как только в семье рождается девочка, и частенько передается по наследству и дается в приданое дочерям. А еще принято считать, что если кукол вовремя не убрать, то и девочки в семье выйдут замуж поздно.

Мы привыкли считать, что такого количества праздников, как у нас, нет больше нигде в мире. В чем-то это действительно так. Но только, если учитывать дни, когда праздник объявляют официальным выходным. Что же касается всевозможных традиционных торжеств, то многие народы могут дать нам фору. Чего стоит только празднование в марте двух «женских» дней!

Дата публикации статьи: 19.07.2020