День рождения переводчика

Хорошие переводчики ценились во все времена. Человек, освоивший эту профессию, без сомнений, умная и интеллигентная личность. Такого человека всегда приятно иметь в друзьях. Как же поздравить переводчика с днем рождения?

Если это именинница – обязательно подарите букет цветов. Букет вам поможет составить опытный флорист. Мужчине можно преподнести бутылку хорошего алкоголя, это может быть коньяк хорошей выдержки, бренди, виски, элитная водка. Если вы хотите проявить оригинальность, а возможно, как-то сопоставить с профессией именинника, подарите сакэ, текилу, чачу, ром или джин. Женщине можно подарить хорошее вино, шампанское, ликер или аперитив.

В современной мире, переводчики чаще всего работают с цифровой информацией. Поэтому полезным подарком станут гаджеты: смартфон, нэтбук или ноутбук, планшет, смарт-часы, мп3-плеер, эргономичная клавиатура, наушники с микрофоном, беспроводная мышь, портативное зарядное устройство. Подойдет также настольная лампа, подставка для ноутбука, принтер, компьютерный стол, удобное офисное кресло – все это сделает работу более комфортной.

Конечно же, переводчикам приходится многое записывать. В качестве подарка подойдет красивая записная книжка в кожаной обложке, вместе с которой можно подарить именную ручку в футляре или органайзер. Хорошим подарком также станет визитница, ее можно выбрать с интересным узором-символом любимых стран переводчика.

Переводчика можно порадовать вещицей, связанной с его любимыми странами. К примеру, переводчику с японского языка можно подарить бисерное дерево бонсай, бутылочку сакэ, японское панно, настольный сад камней, комиксы аниме, кимоно как у гейши. Переводчика английского порадует набор чая, английское печенье, фарфоровый сервиз, винтажная шляпка, твидовый пиджак, статуэтка в виде Биг-Бена или телефонной будки.

Знатоку французского приятно получить в подарок оригинальный берет, французские духи или одеколон, набор французских сыров, бутылочку Бордосского вина. Переводчикам скандинавских языков будет приятно получить теплый свитер с оленями или снежинками, вязаный шарф и шапку, изделия из оленьих шкур, финские куклы.

Любому переводчику будет полезно получить в подарок удобный вместительный дипломат из натурального материала, в который можно будет класть кипу бумаг. Если позволяет финансовое положение – лучшим подарком для переводчика станет экскурсия в страну, чей язык и культуру переводчик выбрал себя для изучения. Возможность обновить знания, окунувшись в языковую среду, как нельзя лучше скажется на профессиональных навыках. Поздравить переводчика с днем рождения можно, пригласив его в ресторан кухни, чью культуру изучает именинник. Ведь еда – это одна из важнейших составляющих национальной традиции

Как бы вы ни решили поздравить переводчика, главное – делайте это души, любя, сопровождая процесс дарения теплыми пожеланиями долгой счастливой жизни, полной впечатлений, путешествий и новых знакомств.

Дата публикации статьи: 06.11.2018